Job Description

Die Stadt Cottbus/Chó?ebuz schreibt für den Fachbereich Grün- und Verkehrsflächen eine Stelle als



Ingenieur/-in Planung/ Baubetreuung (m/w/d)



zur schnellstmöglichen befristeten Besetzung aus. Die Befristung erfolgt gemäß § 14 (1) Nr. 3 TzBfG.


Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden.



Welche Arbeitsaufgaben erwarten Sie?


Bau-Projektmanagement zur Vorbereitung, Planung und Durchführung von Planungsund

Bauprozessen für Straßenverkehrsanlagen über alle Leistungsphasen in deutscher Sprache (LP 1 – LP 9) der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure

Steuerung und Koordinierung der Projektphase Projektvorbereitung (LP 1 ) Steuerung und Koordinierung der Projektphasen Planung und Ausführungsvorbereitung gemäß den Projektzielen und deren Fortschreibung (LP 2 – 5) Vorbereitung und Vergabe von Bauleistungen für Straßenverkehrsanlagen (LP 6 – 7) Steuerung und Koordinierung der Projektausführung und des Projektabschlusses (Bauoberleitung und Objektbetreuung) für Straßenverkehrsanlagen gemäß den Projektzielen und deren Fortschreibung (LP 8 – 9)


Was bieten wir Ihnen?


Bezahlung nach Tarifvertrag – Entgeltgruppe 11 TVöD (gehobener Dienst) Zusatzversicherung für Arbeitnehmer/innen im öffentlichen Dienst (Betriebsrente) eine zusätzliche Leistungsorientierte Bezahlung nach § 18 TVöD Jahressonderzahlung und vermögenswirksame Leistungen 30 Tage Erholungsurlaub pro Jahr Gewährung eines kostenfreien Jobtickets oder eines Deutschlandticket-Job (mit Eigenanteil) stellenbezogene Fortbildungsmöglichkeiten

Als familienfreundliches Unternehmen bieten wir Ihnen darüber hinaus:

Vereinbarkeit von Beruf und Familie flexible Arbeitszeiten Möglichkeit der Vereinbarung von Teilzeit ein Betriebliches Gesundheitsmanagement Arbeit im Homeoffice


Wen suchen wir?

Sie verfügen über folgenden Abschluss:


technisch-ingenieurwissenschaftlicher Hochschulabschluss (mindestens Bachelor) mit

berufspraktischer Erfahrung im Bereich des Straßenbaus

sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens Sprachniveau C1)


Sie verfügen über folgende methodische Kompetenzen und Erfahrungen:

Erfahrung in der Projektgruppenarbeit fundierte Kenntnisse im Straßen-, Tief- und Ingenieurbau Kenntnisse im allgemeinen Verwaltungsrecht Kenntnisse in Gesetzen bzw. Verordnungen (u.a. Brandenburgisches Straßengesetz, Bürgerliches Gesetzbuch, Verwaltungsverfahrensgesetz, Vertragsrecht, Vergaberecht, Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen, Honorarordnung für Architekten undIngenieure, Baugesetzbuch, Vergabeverordnung, Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge, Telekommunikationsgesetz, Verkehrsflächenbereinigungsgesetz, Haushaltsrecht, Landes- und Bundeshaushaltsordnung) Kenntnisse bei Planungs- u. Bauprozessen

Sie verfügen über folgende soziale Kompetenzen

sehr gute kommunikative Fähigkeiten selbstständige und strukturierte Arbeitsweise Diskretion Durchsetzungsvermögen hohe Überzeugungs- und Motivationsfähigkeit Konfliktfähigkeit

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unabhängig von Ihrer ethnischen Herkunft, Ihres Geschlechts, Ihrer Religion oder Weltanschauung, Ihres Alters, Ihrer Nationalität oder Ihrer

sexuellen Identität. Die Stelle ist für schwerbehinderte bzw. gleichgestellte behinderte Menschen geeignet.



Zur Geltendmachung der Rechte für schwerbehinderte bzw. gleichgestellte behinderte Menschen ist mit Einreichung der Bewerbungsunterlagen die Vorlage der entsprechenden amtlichen Nachweise erforderlich.



Schwerbehinderte bzw. gleichgestellte behinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.



Wir bitten um Verständnis, dass aus Kostengründen Bewerbungsunterlagen nur zurückgeschickt werden können, wenn ein adressierter, ausreichend großer und ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist.



Von der Zusendung von Eingangsbestätigungen und Zwischenbescheiden wird abgesehen.



Wir weisen darauf hin, dass bei einer möglichen Zuschlagserteilung ein einfaches polizeiliches Führungszeugnis abgefordert wird.



Des Weiteren weisen wir darauf hin, dass von Seiten der Stadtverwaltung Cottbus/Chó?ebuz im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehende Kosten (z. B. Fahrt- und Bewerbungskosten) nicht übernommen werden.



Neben dem Bewerbungsschreiben sollte Ihre Bewerbung mindestens enthalten:

tabellarischer Lebenslauf geeignete Nachweise der formalen Anforderungen (einschlägige Abschlusszeugnisse,

Fortbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse, Arbeitsplatz- bzw. Tätigkeitsbeschreibungen)

Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit dem Betreff „Ingenieur/-in Planung/ Baubetreuung (m/w/d)

Vertretung“ bis zum 03.10.2025

per E-Mail an: https://cottbus.de/karriere/


oder per Post an: Stadtverwaltung Cottbus/Chó?ebuz

Servicebereich Personalmanagement

Neumarkt 5

03046 Cottbus

Die Informationen nach Art. 13 DSGVO finden Sie unter folgendem Link:

https://www.cottbus.de/CMS:page:7000