\n Der Bertrandt-Konzern bietet seit \xc3\xbcber 40 Jahren Entwicklungsl\xc3\xb6sungen f\xc3\xbcr die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter f\xc3\xbcr tiefes Know-how, zukunftsf\xc3\xa4hige Projektl\xc3\xb6sungen und hohe Kundenorientierung.

Technischer Redakteur Pr\xc3\xbcfstandbau (m/w/d)

Ort: Ingolstadt

Als Technischer Redakteur (m/w/d) kombinieren Sie Ihre Lust am Schreiben mit technischem Wissen und erf\xc3\xbcllen dabei folgende Aufgaben:

• In verschiedenen Redaktionssystemen erstellen Sie zielgruppengerechte Informationsbl\xc3\xb6cke und die Beschreibung dieser mit Taxonomien und Metadaten
• Sie formulieren selbstst\xc3\xa4ndig technische Werkstattinformationen und analysieren bestehende, wie zum Beispiel Reparaturleitf\xc3\xa4den oder Wartungslisten
• Erstellte Lekt\xc3\xbcren unterziehen Sie eigenst\xc3\xa4ndig einer Qualit\xc3\xa4tssicherung (Lektorat)
• Sie erstellen Grafik-Briefings und stimmen sich regelm\xc3\xa4\xc3\x9fig mit unserer internen Grafikabteilung ab
• Weiterhin sind Sie verantwortlich f\xc3\xbcr Feedbackbearbeitung und Anwenderbetreuung der H\xc3\xa4ndler und Werkst\xc3\xa4tten zu den erstellten Werkstattmedien, inklusive Korrektur der Medien im Fehlerfall

• Ihre Ausbildung oder Ihr Studium im Bereich Fahrzeugtechnik oder technische Redaktion haben Sie erfolgreich abgeschlossen
• Sie haben bereits praktische Erfahrungen als technischer Redakteur (m/w/d) sammeln k\xc3\xb6nnen
• Ein sicherer Umgang mit XML- Editoren (z.B. Arbortext Epic Editor), Redaktionssystemen im Automobilbereich (z.B. LIVAS3, TPS) sowie MS Office ist f\xc3\xbcr Sie selbstverst\xc3\xa4ndlich
• Ihre Deutschkenntnisse sind sehr gut in Wort und Schrift
• Teamf\xc3\xa4higkeit, Selbstst\xc3\xa4ndigkeit und Kundenorientierung zeichnen Ihre Arbeitsweise aus
• Au\xc3\x9ferdem runden ein sicheres Auftreten sowie Kommunikationskompetenz Ihr Profil ab

• Verantwortungsvolle Aufgaben
• Mobiles Arbeiten
• Patenmodell
• Flexible Arbeitszeiten
• Eigenverantwortliches Arbeiten
• Firmeninterne Kantine
• Rabatte
• Parkpl\xc3\xa4tze
• Internes Gesundheitsmanagement
• Intensive Einarbeitung

\n

\n \n StepStone\n \n

\n