Job Description

In Zusammenarbeit mit unserem Kunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

einen Technischen Redakteur (m/w/d)

.

Ihr Tätigkeitsbereich

Selbstständiges Erstellen, Aktualisieren und Standardisieren von technischen Dokumentationen, wie z. B. Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Servicehandbüchern u. Ä. Recherche und Beschaffung erforderlicher Informationen für eine passgenaue Technische Dokumentation Zielgruppengerechtes Planen, Erstellen und Überarbeiten von Betriebs-, Transport- und Einbauanleitungen in einem xml-basierten Redaktionssystem Einhaltung interner / externer Richtlinien (Normen, Gesetze, EG-Maschinenrichtlinie, VDI-Richtlinien) Visualisieren von Nutzerinformationen Beauftragen und Freigeben von Übersetzungen Publizieren der Nutzerinformationen in verschiedenden Medien

Ihre Qualifikation

Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Er-stellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation Sicherer Umgang mit Content-Management-Systemen und gängigen Grafikprogrammen sowie MS Office Kenntnisse der relevanten Richtlinien und geltenden Normen Kenntnisse in Antriebstechnik, Hydraulik und Steuerungselektronik wünschenswert Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil

Ihre Vorteile

Einarbeitung in unser Content-Management-System Alfresco, mit dem wir Prozesse automatisieren Einarbeitung in unser Projektmanagement Tool OpenProject Unbefristeten Arbeitsvertrag und flexible Arbeitszeiten Modernen Arbeitsplatz mit hochwertiger Ausstattung in einer hybriden Arbeitswelt Familiäre kunterbunte Teamkultur Ausgleich beim Stürmen in unserer Betriebsfußballmannschaft Und ein paar Benefits

Interessiert?

Dann schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins sowie der Kennziffer, bevorzugt über unser Onlineportal oder direkt per E-Mail an bewerbung@schuler-konstruktionen.de.


Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Niederlassung:

Koblenz

Arbeitsort:

Koblenz

Ansprechpartner:

André Althoff

Ferdinand-Nebel-Str. 3, 2. OG

56070 Koblenz

+49 261 / 983524-0

Fachbereich:

Sonstiges

Karrierelevel:

Berufserfahren / Berufseinstieg möglich

Eintritt:

ab sofort