Job Description

Die Stadt Cottbus/Chó?ebuz schreibt folgenden dualen Studienplatz



Studierende des Studiengangs Geomatik, Studienrichtung Vermessung/Kartographie/Geoinformatik (B.Eng.) (m/w/d)



Als Absolvent:in in der Geomatik sind Sie die Expert:in für alle Daten, die unseren Lebensraum beschreiben. Sie verfügen über das theoretische Wissen und praktische Fähigkeiten, um Geodaten zu erfassen, zu berechnen und anschaulich darzustellen. Von Projekten in der Ingenieur- und Katastervermessung bis hin zum Management komplexer Geoinformationen - Sie arbeiten eigenständig und verantwortungsbewusst. Ihre Stärke liegt darin, umfangreiche Datenmengen effizient in Geoinformationssystemen (GIS) und Datenbanken zu speichern. Durch die Kombination Ihrer Kreativität mit modernster Technologie machen Sie raumbezogene Informationen für vielfältigste Anwendungen nutzbar, entwickeln kartographische Visualisierungen und gestalten sogar innovative Softwarelösungen und Apps und werden ein vielseitiger Ansprechpartner für die Einwohner von Cottbus/Chó?ebuz sowie als Fachkraft eine kompetente Schnittstelle innerhalb von Behörden.



Studieninhalte:


Grundlagenstudium (Grundlagenwissen, z. B. Vermessung, Kartographie, Mathematik, Programmierung, Koordinatenreferenzsysteme, geodätische und kartographische Rechenverfahren, Geoinformationssysteme, Landmanagement und Fachrecht, u. v. m.) Wahl einer Vertiefungsrichtung (Vermessung, Geoinformatik) 18-wöchiges Praktikum bei der Praxispartnerin Stadtverwaltung Cottbus/Chó?ebuz Wahl von Vertiefungsmodulen


Praxis: Stadtverwaltung Cottbus/Chó?ebuz

Theorie: Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) in Dresden



zur Besetzung ab dem 01.09.2026 aus.



Die Dauer des Studienganges beträgt sieben Semester. Die Bewerberauswahl erfolgt durch ein mehrstufiges Auswahlverfahren mit Hilfe eines Online-Testverfahrens sowie einem Vorstellungs-gespräch inkl. einer Präsentationsaufgabe, welche Sie im Vorfeld des Gespräches erhalten.



Die praktische wöchentliche Ausbildungszeit beträgt 39 Stunden.



Was bieten wir Ihnen?

Studienentgelt nach Studienrichtlinie TVöD-V in Höhe von 1.400 € Übernahme der Studiengebühren qualifizierte und fundierte praktische Studienabschnitte in den genannten Fachrichtungen Fortbildungsmöglichkeiten während der praktischen Ausbildungszeit Zusatzversicherung für Arbeitnehmende im öffentlichen Dienst (Betriebsrente) fachkompetente Ausbildende und Praxisanleitende Anerkennung und Wertschätzung Ihrer Leistungen/Arbeit Spaß an und während des dualen Studiums es besteht eine Übernahme- und Arbeitsplatzsicherheit bei erfolgreichem Abschluss des dualen Studiums von mindestens fünf Jahren bei der Praxispartnerin Stadtverwaltung Cottbus/Chó?ebuz Jahressonderzahlung und vermögenswirksame Leistungen 30 Tage Erholungsurlaub pro Jahr (ab 01.01.2027 31 Tage) Gewährung eines kostenfreien Jobtickets oder eines Deutschlandticket-Job (mit Eigenanteil) Zahlung von Büchergeld in Höhe von 500 Euro Aufstiegschancen nach dem dualen Studium

Als familienfreundliches Unternehmen bieten wir Ihnen darüber hinaus:

ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Studium und Privatleben flexible Arbeitszeiten ein betriebliches Gesundheitsmanagement

Wen suchen wir?

Folgende Anforderungen werden gestellt:


Allgemeine Hochschulreife oder Fachhochschulreife - Notendurchschnitt nicht schlechter als 2,5 bei doppelter Gewichtung der Unterrichtsfächer Deutsch, Mathematik, Physik, Informatik und Englisch die Einzelnoten in den o.g. Fächern müssen mindestens die Note 3 oder besser aufweisen bei ausländischen Bewerbungen sind mindestens Sprachniveau C 1 für die deutsche Sprache sowie eine Bescheinigung über die Anerkennung des Bildungsabschlusses von der Zeugnisanerkennungsstelle des staatlichen Schulamtes Brandenburg und eine gültige Aufenthaltsgenehmigung nachzuweisen


Wir erwarten von Ihnen:


ein großes Interesse an städtischen und öffentlichen Angelegenheiten eine hohe Einsatzbereitschaft Kommunikations- und Teamfähigkeit


Wünschenswert:


Sprachkenntnisse in mindestens zwei Fremdsprachen


Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unabhängig von Ihrer ethnischen Herkunft, Ihres Geschlechts, Ihrer Religion oder Weltanschauung, Ihres Alters, Ihrer Nationalität oder Ihrer sexuellen Identität. Die Stelle ist für schwerbehinderte bzw. gleichgestellte behinderte Menschen geeignet.

Zur Geltendmachung der Rechte für schwerbehinderte bzw. gleichgestellte behinderte Menschen ist mit Einreichung der Bewerbungsunterlagen die Vorlage der entsprechenden amtlichen Nachweise erforderlich.



Schwerbehinderte bzw. gleichgestellte behinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.



Für die Besetzung der Stelle ist ein vollständiger Masernimpfschutz gesetzlich vorgeschrieben. Bei einer möglichen Zuschlagserteilung muss der Nachweis hierüber zwingend vorliegen.



Wir weisen darauf hin, dass bei einer möglichen Zuschlagserteilung ein einfaches polizeiliches Führungszeugnis abgefordert wird.



Bei Bewerbungen per Post bitten wir um Verständnis, dass aus Kostengründen Bewerbungsunterlagen nur zurückgeschickt werden können, wenn ein adressierter, ausreichend großer und ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist.



Des Weiteren weisen wir darauf hin, dass von Seiten der Stadtverwaltung Cottbus/Chó?ebuz im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehende Kosten (z.B. Fahrt- und Bewerbungskosten) nicht übernommen werden.



Neben dem Bewerbungsschreiben sollte Ihre Bewerbung mindestens enthalten:

tabellarischer Lebenslauf mit Angabe einer E-Mail-Adresse geeignete Nachweise der formalen Anforderungen

o Kopie des letzten Zeugnisses sowie des Halbjahreszeugnisses der 12. bzw. 13. Klasse (kann ggf. nachgereicht werden)

o beglaubigte Zeugnisse und eine Anerkennung des Bildungsabschlusses vom Staatlichen Schulamt (nur bei ausländischen Bewerbungen)

Ihre Bewerbung senden Sie bis zum 16.01.2026 online unter: https://cottbus.de/karriere/

oder

per Post an:

Stadtverwaltung Cottbus/Chó?ebuz

Servicebereich Personalmanagement

Neumarkt 5

03046 Cottbus/Chó?ebuz



Die Informationen nach Art. 13 DSGVO finden Sie unter folgendem Link:

https://www.cottbus.de/CMS:page:7000