Job Description

Der AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. betreibt seit 1996 Unterkünfte für geflüchtete und wohnungslose Menschen in Berlin. Bewohnerinnen werden von einem Team aus hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und ehrenamtlich Aktiven bei einer möglichst selbstständigen und diskriminierungsfreien Teilhabe an den bestehenden Strukturen unterstützt.

Zum 01.01.2026

suchen wir für das Projekt „Aufsuchende Sozialarbeit in Hotels und Hostels“ mehrere:

Sozialbetreuer*innen (m/w/d)

Es handelt sich um Stellen mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von

30 bis 39 Std

(Teilzeit oder Vollzeit). Der Arbeitsvertrag ist vorerst

befristet bis zum 30.09.2026

mit der

Option auf Verlängerung

.



In unserem Projekt beraten wir in Kooperation mit dem IB Berlin-Brandenburg gGmbH rund 3.800 geflüchtete Menschen, welche vom Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten in Hotels und Hostels untergebracht sind. Das Projekt berät an vierzehn Standorten in Berlin

Wir bieten:

---------------

Die Möglichkeit, konkret an der Verbesserung der Situation von Menschen mit Fluchterfahrung mitzuwirken Mitarbeit in einem engagierten Team, kollegialen Austausch und kollegiale Unterstützung Supervision Deutschlandticket 30 Urlaubstage im Kalenderjahr bei einer 5-Tage-Woche sowie 24.12 und 31.12 frei Eine Vergütung nach dem Tarifvertrag in die E 8 Zwei Sonderzahlungen im Juli und November je nach Betriebszugehörigkeit Individuelle persönliche und fachliche Weiterbildung nach Absprache sowie verpflichtende Schulungen und Fortbildungen im Sinne der Qualitätssicherung Betriebliches Gesundheitsmanagement Urban Sports Club Mitgliedschaft Konfliktlösungsstelle zum Umgang mit Konflikten und Fällen von Diskriminierung

Das Aufgabengebiet umfasst:

-------------------------------

Niedrigschwellige Sozialberatung der Bewohnenden Erstgespräche und Clearing besonderer Bedarfe sowie Weitervermittlung zur Sozialen Arbeit und Psychologie Weitervermittlung an etablierte Netzwerke der Verweisberatungsstellen Aufklärung zur Regelversorgung und Unterstützungsangeboten Aufklärung zur medizinischen Versorgung Beratung zur Erstanträgen der unterschiedlichen Sozialleistungsträgerinnen
Aufklärung und Unterstützung im Umgang mit Behörden und Erläuterung der Relevanz von Fristen und Terminen Erklärung von Post Ausfüllhilfe bei zeitlicher Kapazität Terminvereinbarung bei Behörden, Fachberatungsstellen, Akteurinnen der medizinischen Versorgung und Träger*innen der Integrationsförderung
Vermittlung von Begleitungen und Lotsinnen
Unterstützung bei der Vereinbarung einfacher Ratenzahlungen Vermittlung an Freizeitangebote in enger Zusammenarbeit mit der Ehrenamtskoordination Information über Maßnahmen zur Integrationsförderung Akutes Krisenmanagement entlang der projektinternen Abläufe und Meldeketten Vernetzungen mit anderen Akteurinnen der Regelversorgung
Teilnahme an Sitzungen, Schulungen und Fortbildungen Konzeptuelle Weiterentwicklung und Qualitätssicherung im Fachbereich

Wir wünschen uns:

---------------------

Abgeschlossene Ausbildung in der Sozialassistenz

oder Dreijährige in Vollzeitbeschäftigung erworbene Berufserfahrung im sozialen Bereich

oderAbgeschlossene/s Ausbildung/Studium und nachgewiesene in Vollzeit erworbene Berufserfahrung im sozialen Bereich von mindestens einem Monat

oder*Studierende der Sozialen Arbeit, Sozialpädagogik, Heilpädagogik, Erziehungswissenschaften oder Psychologie
Fremdsprachenkenntnisse in Russisch/Ukrainisch oder Vietnamesisch sind wünschenswert Bereitschaft zur mobilen Beratung und mobilen Arbeiten in verschiedenen Hotels und Hostels im Stadtgebiet Berlin, derzeitig vornehmlich Charlottenburg/Wilmersdorf und Reinickendorf Kenntnisse der politischen und sozialen Verhältnisse der wichtigsten Herkunftsländer sowie interkulturelle Kompetenz Fähigkeiten zur Konfliktvermeidung Sehr gute Kommunikationsfähigkeit im digitalen und direkten Miteinander Organisatorisches Geschick in der digitalen Arbeit sowie eine strukturierte Arbeitsweise Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten Identifizierung mit den Zielen und Grundsätzen der Arbeiterwohlfahrt

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns über Deine aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum

31.12.2025

ausschließlich per E-Mail

an:

bewerbung@awo-mitte.de mit dem Betreff:

„mob. SozB“

Wir freuen uns auf Dich!

Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher Bewerbungen von allen Menschen mit passenden Einstellungsvoraussetzungen – unabhängig von Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Geschlecht, Religion/Weltanschauung, Beeinträchtigung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.


Wenn Sie sich bewerben, erheben und verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 5 und 6 der EU-DSGVO nur zur Bearbeitung ihrer Bewerbung und für Zwecke, die sich durch eine mögliche zukünftige Beschäftigung bei der AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. ergeben. Nach sechs Monaten werden Ihre Daten gelöscht. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.awo-mitte.de/index.php/datenschutz

Interesse geweckt?

----------------------

Wir freuen uns auf die Bewerbung

Per E-Mail an:

bewerbung@awo-mitte.de

oder per Post an:

AWO Kreisverband Berlin Mitte e.V.

Hochstädter Str. 1

13347 Berlin
Weitere Informationen gibt's unter:

www.awo-mitte.de

Wir freuen uns!