Job Description

Die Prozesse und der Transport kryogener Flüssigkeiten erfordern bestmögliche Isolation – die


Vakuumisolation ist und bleibt dabei die unübertroffene Technologie. Wir produzieren seit 1984


vakuumisolierte Transfersysteme, Ventile und Apparaturen für kryogene Flüssigkeiten. Zu unseren Kunden


gehören viele der renommiertesten Unternehmen aus den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Chemie, Automotiv,


Medizin und Pharma, Öl und Gas sowie im Forschungssektor.





Wir suchen für unseren Standort in

Burgkirchen / Bayern

ab sofort einen

Inside Sales - Ventile

Ihre Aufgaben:

Technische Beratung und Betreuung internationaler
Kunden im Bereich kryogener Ventile
Auswahl und Konfiguration passender Ventillösungen Angebotserstellung, Preiskalkulation und
Auftragsabwicklung
Enge Abstimmung mit Engineering, QS und Einkauf Dokumentation nach geltenden Normen (z.B. PED,
DNV, ATEX)
Aktive Mitwirkung an der Weiterentwicklung unseres
Produktporftfolios

Ihr Profil:

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
oder vergleichbare Qualifikation, mit technischem


Verständnis
Erfahrung im Vertrieb und / oder
Kundenbetreuung, idealerweise im Bereich


Ventile oder Industriearmaturen
Strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise
mit Freude am Kundenkontakt
Gute Englischkenntnisse, sicherer Umgang mit
MS Office und Erfahrungen mit ERP-/CRM-


Systemen von Vorteil
Ideal wären Know-how in Werkstoffen
(Edelstahl, PTFE, PCTFE), Branchenkenntnisse


in Wasserstoff, LNG, Medizintechnik oder


Raumfahrt sowie Grundkenntnisse in Sizing


Tools, CAD-Viewern und Tieftemperaturtechnik
Auf Sie wartet eine Anstellung in einem familiär geführten und wirtschaftlich stabilen Unternehmen in der


7. Generation mit Zukunftsperspektive. Wir bieten ein offenes, freundliches und kollegiales Betriebsklima mit


flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. Freuen Sie sich auf einen anspruchsvollen Job mit sehr


hohen qualitativen Anforderungen. Darüber hinaus erwartet Sie eine leistungsgerechte Vergütung und die


Möglichkeit zur ständigen Weiterbildung.


Mit Rücksicht auf die Lesbarkeit verzichten wir in dieser Stellenausschreibung auf die


Geschlechterunterscheidung.

Ihr Ansprechpartner

Daniela Richter


Tel.: 08679 9835-150


bewerbung@butting-cryotech.com


Butting CryoTech GmbH


Bergham 1

84508 Burgkirchen

www.butting-cryotech.com