Job Description

Fachkraft Lernförderung, Bildungsbegleiter*in, Assistent*in in der Betreuung
Für unseren Fachbereich Schulkooperationen suchen wir für die Begleitung von überwiegend arabisch sprachigen Kindern und Eltern an der IGS Vahrenheide/Sahlkamp, Weimarer Allee 59, 30179 Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Termin befristet bis 31.12.2026 eine:
Interkulturelle Bildungsassistenz (m/w/d)
Stellenbeschreibung
Aufgaben und Einsatzbereich:
Viele Schüler*innen und Eltern, u.a. mit geringen Deutschkenntnissen, benötigen im Schulalltag Unterstützung beim Verstehen und Umsetzen der täglichen Abläufe und schulischen Besonderheiten. Um sicherzustellen, dass die Schüler*innen erfolgreich am Schulalltag teilnehmen können und dass die Eltern und Lehrkräfte an den Schulen trotz sprachlicher Hürden und kultureller Unterschiede zusammenwirken, werden Fachkräfte für Interkulturelle Bildungsarbeit unterstützend eingesetzt.

• Ansprechpartner*in für Schüler*innen, Eltern und pädagogisches Personal der Schule
• Abbau von Sprachbarrieren durch Übersetzungen
• Vermittlung bei kulturellen Unterschieden
• Informationsweitergabe zu spezifischen Themen, wie dem deutschen Bildungssystem
• Elternarbeit und Einzelfallhilfe

Arbeitszeit: 20,00 Wstd.
Die Arbeitszeit ist überwiegend vormittags. Zusätzliche Veranstaltungen wie Elterngespräche, Elterninformationsabende Gruppenangebote für oder Ausflüge mit den Kindern und Jugendlichen können aber auch zu anderen Zeiten stattfinden. Der Urlaub muss in den Schulferien genommen werden. Es ist erforderlich für die angebotsfreie Zeit, Stunden im Voraus einzuarbeiten.
Sie bringen mit

• Gute Deutschkenntnisse
• Kenntnisse über das deutsche Schulsystem
• Erfahrung in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen
• Eigenverantwortliches Planen, Organisieren und Durchführen von bedarfsorientierten Angeboten und Gesprächen
• Engagement, Zuverlässigkeit und selbstständiges Handeln
• Flexibilität
• Bereitschaft zur Teilnahme an Fortbildungen

Wir bieten Ihnen

• einen interessanten Arbeitsplatz bei einem erfahrenen, vielseitigen und überkonfessionellen Träger
• eine tarifliche Vergütung nach dem TV AWO Region Hannover e. V.
• eine betriebliche Altersversorgung & Zeitwertkonten
• regelmäßige Fortbildungen
• Aufstiegsmöglichkeiten
• Jobticket & Dienstrad
• Corporate Benefits

Ihre Vorteile

• 24.12. und 31.12. arbeitsfrei
• Betriebliche Altersvorsorge
• Betriebsarzt
• Corporate Benefits
• Fahrradleasing
• Finanzierte Fort- und Weiterbildung
• Flexible Arbeitszeiten
• Gesundheitsmaßnahmen
• Gute Verkehrsanbindung
• Jahressonderzahlung
• Jobticket
• Mitarbeiter*innen-Beteiligung
• Mitarbeiter*innen-Rabatte
• Regenerationstage
• Vermögenswirksame Leistungen

Stelleninfos
Einsatzort
Fachkraft Lernförderung Bildungsbegleiter*in Assistent*in in der Betreuung
Einrichtungen für Kinder und Jugendliche
Arbeitgeber
AWO Region Hannover e.V.
Job-Details

• Nummer: 160584
• Fachbereich Schulkooperationen: IGS Vahrenheide / Sahlkamp
• Weimarer Allee 59, 30179 Hannover
• Niedersachsen / Hannover
• zum nächstmöglichen Termin
• Befristete Anstellung

Befristet bis: 31.12.2026 * Teilzeit - flexibel
Ansprechpartner*in
bewerbung@awo-hannover.de
Marina Zois
Wilhelmstr. 7
30171 Hannover
Telefon: 0511 8114 206
E-Mail:
Internet:
Jobinfos teilen

• Teilen bei:

Job-Angebot als PDF
2025-12-08 2025-12-22
Neue Stellen per E-Mail.
Ein kostenloser Service von AWO Jobs.
Betreiber der Webseite
Garitz Bewirtschaftungsbetriebe GmbH
Kantstraße 45a
97074 Würzburg
(Ein Tochterunternehmen des AWO Bezirksverbandes Unterfranken e.V.)
Bitte senden Sie an diese Anschrift keine Bewerbungen.
Bewerbungstipps
Service
Social Media
Bei Fragen zu einer Stellenausschreibung wenden Sie sich bitte an die*den in der Stellenausschreibung genannte*n Ansprechpartner*in.

Skills Required